Elsa a Rapunzelnek egy időgépet ad a jövőre. Ha egyszer úgy döntenek, hogy a megjelenésüket az uralkodó divathoz kell igazítaniuk, akkor egy olyan ruhadarabok és ruhák kiválasztásával foglalkoznak, amelyek elsőbbséget adnak a fényes blueseknek, a fémes hangoknak és mindazoknak, amelyek megfelelnek az ultra-technológiai társadalomban .
